You are creative and gifted to think outside the box that way. I think I will try your method on some mandala pictures I found online. If I enlarge them enough, I should be able to figure out each round of stitches and make a reasonable count to try for a copy. Thanks for answering!
