Actually I think you go the real source of the problem “. . . keep building so much.”
Tell them to reduce their carbon foot print, like smaller houses, driving less, stop getting your products from 5,000 miles away, etc. and their heads would explode.
They want meatless Mondays? Tell them to join one of our cut the electricity challenges for a weekend.